BBC – El ángel que pasó 900 años oculto bajo el yeso en la Iglesia de la Natividad de Belén

“Este lugar tiene muchas dimensiones”, dice Gianmarco Piacenti de la Iglesia de la Natividad de Belén, Cisjordania. “Y desde el punto de vista histórico es fantástico, y también desde el religioso”, explica a la BBC. Su firma, Restauraciones Piacenti, se está encargando de la renovación del templo, erigido justo sobre la cueva en la que …

piacenti-spa-egisto-nino-ceccatelli-photo-nativity-church-betlehem (34)

BBC – Найдена скрытая мозаика в церкви Рождества в Вифлееме

Итальянские реставраторы обнаружили скрытую за штукатуркой мозаику в церкви Рождества в городе Вифлееме. На ней изображен ангел, созданный из золота и сусального серебра, цветного стекла и перламутра. Реставрация церкви должна была начаться много лет назад, однако представители различных христианских конфессий, которые по очереди проводят в храме богослужения, не могли прийти к согласию по поводу ремонта. …

piacenti-spa-egisto-nino-ceccatelli-photo-nativity-church-betlehem (34)

diakonima – Ένας ακόμα άγγελος στη Βασιλική της Γεννήσεως, στη Βηθλεέμ

Εντυπωσιακό ψηφιδωτό αγγέλου αποκαλύφθηκε κάτω από γύψο στη Βασιλική της Γεννήσεως, στη Βηθλεέμ. Το ψηφιδωτό ανακάλυψαν Ιταλοί ειδικοί, οι οποίοι ανέλαβαν την αποκατάσταση του ναού, που συγκαταλέγεται στη λίστα με τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της Unesco. Πρόκειται για το έβδομο ψηφιδωτό αγγέλου, που αποκαλύφθηκε στον ναό. «Πλέον, δεν υπάρχουν έξι, αλλά επτά άγγελοι» λέει ο …

piacenti-spa-egisto-nino-ceccatelli-photo-nativity-church-betlehem (34)

Naftemporiki – Ένας ακόμα άγγελος στη Βασιλική της Γεννήσεως, στη Βηθλεέμ

Εντυπωσιακό ψηφιδωτό αγγέλου αποκαλύφθηκε κάτω από γύψο στη Βασιλική της Γεννήσεως, στη Βηθλεέμ. Το ψηφιδωτό ανακάλυψαν Ιταλοί ειδικοί, οι οποίοι ανέλαβαν την αποκατάσταση του ναού, που συγκαταλέγεται στη λίστα με τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της Unesco. Πρόκειται για το έβδομο ψηφιδωτό αγγέλου, που αποκαλύφθηκε στον ναό. «Πλέον, δεν υπάρχουν έξι, αλλά επτά άγγελοι» λέει ο …

piacenti-spa-egisto-nino-ceccatelli-photo-nativity-church-betlehem (34)

NC4 – Angel mosaic revealed at Bethlehems Church of the Nativity

Italian restoration workers at the Church of the Nativity in Bethlehem have uncovered a mosaic of an angel that was previously hidden beneath plaster. Angel mosaic revealed at Bethlehems Church of the Nativity 29 June 2016 Last updated at 00:14 BST Italian restoration workers at the Church of the Nativity in the West Bank city …

Chriskidd – Angel mosaic revealed at Bethlehem’s Church of the Nativity

The BBC have recently done a video report that Italian restoration workers at the Church of the Nativity in the West Bank city of Bethlehem have been showing off a stunning mosaic of an angel that was previously hidden beneath plaster. Tensions between different Christian denominations have long delayed the repairs at the church. But …

piacenti-spa-restauro-nativita-betlemme-gmanetwork

religion orf – „Siebenter Engel“ in Geburtskirche enthüllt

In der Geburtskirche in Bethlehem haben Restauratoren ein verblüffend gut erhaltenes Mosaik präsentiert. Das Engelsbild wurde in monatelanger Arbeit freigelegt und renoviert. Experten hatten dem Mosaik, das zuvor hinter Verputz verborgen gewesen war, in mühsamer Kleinarbeit zu neuem Glanz verholfen. Nachdem die Renovierung lange Zeit wegen Spannungen zwischen verschiedenen christlichen Konfessionen, die sich die Kirche …

perivolipanagias – Δέος! Ο 7ος «Άγγελος» αποκαλύφθηκε στο ναό της Γεννήσεως

Ένα εντυπωσιακό ψηφιδωτό αγγέλου «κρυβόταν» κάτω από γύψο στην Βασιλική της Γεννήσεως στην Βηθλεέμ. Το ψηφιδωτό ανακάλυψαν ιταλοί ειδικοί που έχουν αναλάβει την αποκατάσταση του ναού, ο οποίος συγκαταλέγεται στη λίστα της UNESCO με τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Ο «άγγελος» που ανακαλύφθηκε στον ναό είναι το έβδομο ψηφιδωτό αγγέλου. «Πλέον δεν υπάρχουν έξι, αλλά επτά …